Marguerite et la route en australie

Je pourrai parler pendant des heures des routes en australie, mais je vais essayer d'etre breve. En ce moment nous somme dans le centre de l'australie, l'Outback comme on l'appelle ici, ce qui signifie pour moi, route merdique.... Parfois, d'une route a une voie, tu passe a une demie voie, et oui, c'est nouveau, ca n'existe qu'en australie. Donc quand une voiture arrive en face de toi, tu dois attendre le dernier moment pour aller sur le bas cote, et l'autre voiture fait la meme chose aussi, donc les deux voitures ont deux roues sur la route et deux autres sur le cote, qui se trouve etre de la terre avec des gros cailloux. Pas si grave vous me direz, et ben si, parce que quand tu croise un "Road train", des camions avec trois remorques, et ben ils t'en balancent des cailloux... Donc ma pauvre marguerite a trois nouveaux "jetons" sur le pare-brise. Et avec tous ces cailloux on a abime le radiateur.... Ce qui fait que Marguerite chauffe tres vite maintenant, alors on doit rouler a 80km/h, et oui on fait chier tout le monde sur des routes toutes droites limitees a 130km/h, et en plus on doit mettre le chauffage a fond pour eviter quelle surchauffe, avec une temperature exterieur a environ 30 degres, je vous laisse imaginer le plaisir de conduire.....Le cote positif, c'est qu'a rouler a 80km/h on economise beaucoup de petrol et oui, il y a du bon partout. Mais Marguerite etre en train de se faire reparer aujourd'hui et 80km/h, je peux supporter, mais avoir le chauffage tout le temps, c'est trop dur....

So, the road to the West is very long, straight and boring. Some sections we took were a single lane with dirt on the side you had to move on to if another vehicle was coming the other direction. Most of the time that other vehicle was a
Road Train about 50m long with 40 odd wheels. So poor old Marguerite got hit with a few stones on these sections of road. She also started to get pretty hot so we were slowing down to about 80kph and left the heater on. You can imagine how wonderful that was in the middle of the outback. Hot feet. We did however get very good fuel efficiency at 80kph. But she's now getting her radiator fixed, because we can both stand travelling at 80, but with the heater on it was unbearable.




Fire in the Desert.

Que dire d'autre sur la route, elle est deserte, genre rien a voir pendant des km avec des feux de "foret", je dirai plus brousaille, tres souvent, des animaux morts a plus en compter, des kangourous la plupart du temps, mais des vaches aussi et oui, un peu dur a supporter pour moi.. mais on a encore tuer personne, on croise evidement beaucoup d'animaux vivant, comme cet emeu qui voulait carrement rentrer dans Marguerite... Autrement pour anime cette partie morose du voyage voici un petit jeu qu'on fait avec M, dessiner un animal avec l'ombre des mains, le prendre en photo et faire deviner a l'autre ce que c'est.... voici un exemple

An inquisitive Emu came to visit us in the car at a rest area.

We have been playing a few games along the highway to try and pass the time, and so we don't listen to all our CD's in the first half of the trip. A "handshadow challenge" was one way to pass the time. A challenge was issued by the driver and mostly met by the passenger who took a photo out of the window for proof.

Tout le monde a reconnu un lapin qui sort de Marguerite, pas mal hein.....