Thursday, August 23, 2007

Mataranka - Katherine - Kakadu

Apres Alice Spring, on a repris la route deja faite pour remonter vers la nord du pays. Premier nouvel arret au Daily Waters Pub. C'est un pub tres populaire car chaque touriste qui y passe laisse quelque chose. Alors il y a de tout, des calecons, des chausettes, des soutien-gorges, tee-shirts, carte d'identite accroche partout sur les murs, permis de conduire(encore valable...) et tant d'autre..... Pour ceux qui passeront par la, il faudra trouver ce qu'on a laisse!!!!

So after Alice Springs we took the road north to explore some more of the country. We stopped at a very small township called Daly Waters, where the pub is the biggest attraction. It is customary to leave something there once you've visited. There are passports, licenses, photos, t-shirts, work Id's, School Id's and many other personal items that people have left. I left my Indoor soccer registration card and ELo her BLood Doner card. So if you ever pay a visit to Daly Waters Pub you can have a look for us.

Ensuite on s'arrete a Mataranka, j'adore cette ville, il y a des piscines naturelles a environ 30 degres, c'est trop de la balle.... on est reste deux jours!!!! Puis direction Katerine, petite ville plutot sympathique, et ensuite Kakadu. Il faut savoir que depuis trois semaines on a eu notre premier jour de pluie. Et oui, du coup on est reste un jour de plus a Katherine. On s'est arrete a Edith Falls, qui sont plutot pas mal....
The beautiful natural springs at Mataranka were the main attraction a few hundred kilometers further north. The water is crystal clear and between 30-34 degrees, depending on which brochure or sign you read. So we relaxed in the warm waters for a couple of days there. Then moved on to Katherine for supplies. Just north, we visited Edith Falls, a very pretty spot where you can have a quick swin in the pools above the falls. (Pics Below)


Ensuite donc Kakadu, qui est un parc national immense et magnifique. On commence la visite par une nouvelle croisiere sur "Yellow Water", pour voir de nouveau croco, mais ceux-la ils sont enormes... On en a vu environ une vingtaine, de toute taille, dans differentes positions. "Je rappelle que ces crocodiles peuvent blesser ou tuer", cette phrase on peut la lire sur chaque panneau devant une riviere. Ce qui n'est pas rassurant c'est quand le chemain de rando se trouve a meme pas 5m du bord de l'eau... Meme pas peur d'abord....Then on to Kakadu National Park. I have been lucky enough that this was my third visit, but more impressive every time. The different landscapes and variety of animals make this park one of my favourite places in the world. I am falling in love with crocodiles too. They are so impressive. Clever, fast, lazy killing machines. And we saw plenty.
Je rappelle que c'est photos ont ete prise dans un endroit naturel, c'est pas un zoo ou un truc dans le genre, c'est pour de vrai....Bref on a aussi vu de beaux oiseaux.The Jabiru is the "Face" of Kakadu, and we got to see a pair with thier young, and one caught a large fish while we were watching him.
Voici un Jabiru, celui la c'est une femelle car elle a les yeux jaunes et pour le mal, ils sont noirs.
The Jabiru, unlike most other birds, have very similar plummage for both female and male. But the eye colour tells them apart easily. Yellow for the female, black for a male.



Voici mon oiseau prefere, et oui un nouveau, c'est le Rainbow Bee-Eater
Elo's favourite bird, the Rainbow Bee-Eater. Very colourful and beatiful when he flies.



Et ca c'est le Sea Eagle, l'aigle de mer.
The Sea Eagle is the largest bird of prey in the park.


Apres, cette croisiere de deux heures, repos jusqu'au lendemain, c'est M qui etait content.


Ensuite on a ete oblige de prendre un tour pour aller voir deux cascades : Twins Falls et Jim Jim Falls, elles ne sont accessible qu'en 4x4 et donc pas possible pour Marguerite d'y aller...
Elo and i took a guided tour to two falls, Jim Jim and Twin FAlls, because MArguerite would have never made it on the 4x4 only road. That, and we had to cross a river at 105cm. Good luck Marguerite. But it was a great day, we had a swim at the top of Twin Falls, aparentley there is no crocs there.


On commence la matinee par Twins Falls, on grimpe en haut des chutes, elles sont magnifiques, je vous laisse juger. This is the view from the top of Twin Falls.

En fait c'est difficile a voir car il y en a plein, et en bas ca donne une gorge. Mais il y a encore deux chutes plus haut. Et tout en haut on s'est meme baigne, de la chance il n'y avait pas de croco...And the photo evidence that Elo went for a swim in Kakadu National Park. Fingers crossed there's no crocs here.

Ensuite direction Jim Jim Falls, et la il a fallu traverse une riviere de 1,05m avec le 4x4, trop fort.... This is the river we had to cross to get to Twin Falls. 105cm, no way Marguerite would make it.

Et enfin les Jim Jim Falls, mais ici, tres sec, donc les chutes sont assechees, ais ca vaut quand meme le detour.



Voila, apres ca on vient d'arrivee a Darwin, il fait super chaud et humide, c'est tres dur a supporter pour moi. On est aller voir un homme donner de la nourriture et attraper un barramundi, c'est pas trop mal. Ce soir on va sur un marche de nuit tres populaire au bord de la mer pour voir le coucher du soleil sur la mer....So, that's our advetures since Alice, we're in Darwin now. Very humid, hot and sticky, so i enjoy a refreshing dip in the pool at the caravan park. I think i am very much a cold weather person, it's much easier to get warm than it is to cool down. ( and a quick note while Elo is not watching, It's her birthday on the 30th August. She'll be the ripe old age of 26. My old lady. Love you)

2 comments:

LN said...

Elodie ça y est j'ai trouvé ce que vous avez laissé au Daily Waters Pub ! Carte de donneur de sang et licence de foot :) (ben oui c'était pas dur de lire le paragraphe d'en dessous...)
Et sinon, on te voit dans l'eau, mais où est ton bronzage ?!

fluche said...

mais c´est quoi un barramundi?