Saturday, September 1, 2007

Mon anniversaire

Bon alors le debut de la journee du 30 aout a ete plutot pas mal. Je me reveille a 5h30 du mat, et oui on vient de chage d'etat et il y a 1h30 de decalage horaire, mon cheri se reveille un peu plus tard comme d'hab, on prend le petit dej et mon cadeau m'attend!!!! Et quel cadeau, M m'a offert un didgeridoo, pour ceux qui connaisse pas c'est un bout de bois, long et fin, creuse par les termites, et quand tu souffles dedans ca fait du bruit!!! Il est trop beau, j'essaireai de mettre une photo la prochaine fois, mais comme d'hab probleme de computer donc pas de photo de lui cette fois ci. Ensuite comme il etait encore un peu tot pour reveiller tout le monde autour de nous on a fait atelier peinture, voila le resultat. Je precise que M  a raler et que j'avais pas le droit de beaucoup le peindre...
Ok, so the start of the morning of the 30th august was not too bad for Elo. She woke up at 0530 which is obviously a little early for me. so she took her book for a few hours while i finished my beauty sleep. Those of you who know how patient Elo is, i consider myself very lucky that i got another hour sleep. So, she couldn't wait for her present forever, so at 0630 we got up for breakfast and present giving time. I had found a Didgeridoo that she really liked in Darwin, a week earlier, and had managed to leave her at an internet cafe while i bought it. The biggest problem when living in a car is hiding a present the size and shape of a didgeridoo. But it goes to prove how much 'house work' my lovely angel does and she didn't find it. Playing an audible tune from the didgeridoo proved just as elusive as finding it for the poor girl. She huffed and she puffed but just seemed to blow rasberies. So with a little help and a lot of practice she can now make a real didgeridoo noise. So her challenge for the rest of the vacation is to be able to make a long, canstant note.



Ensuite il est environ 7h30, c'est bon tout le monde doit etre leve (je precise que nous dormons sur des aires de repos) bref, je m'attaque a mon nouvel instrument. Premier essaie catastrophique, il n'y a rien qui sort, c'est pas gagne... En fait il faut faire vibrer ses levres pour pouvoir reussir a sortir un son, et ca deja j'ai du mal... Bref apres une heure de pratique et un gros mal de crane, j'arrive a sortir un son plutot pas trop mal. M lui est bloque sur la respiration, et oui, il faut arriver a souffler par la bouche en meme temps que respirer pas le nez....Mon objectif, est d'arriver a sortir un son constant a la fin des vacances!!!
Ensuite rien d'exceptionnel pour cette journee, comme d'hab, voiture, on a fait environ 500km a 80km/h je vous laisse faire le calcul!!!! J'ai quand meme eu le droit a du salami et du fromage comme repas d'anniv!!!! Ca parait con, mais c'etait vraiment excellent... et le soir une vraie salade de fruits avec des fruits frais, trop fort. Voila le 30 est deja fini....et je veillis de plus en plus.
Merci a tous pour vos emails, trop sympa.
After all the huffing and puffing of the morning we hit the road for a very exciting day of driving. about 500kms in the sun. We drank a few litres of water each just driving. Because we drive at 80kmp/h it took most of the day to get to our next destination. So not a very great day for my love. But, we're at the coast now, and off for a swim in the clear waters at Broome.

1 comment:

LN said...

Ahah Elodie moi qui te prenais pour une fée du logis, ton chéri semble dire tout le contraire :)))